秦冲《艺术地图》为庆祝德国统一25周年亮相德国大使馆

艺术作品创作完成之后,在大使花园举行了晚宴,晚宴上合唱团为大家分别演唱了中德两国的国歌。艺术家秦冲也接受了艺术中国记者的采访:

秦冲:我差不多在北京待了三十来年,九十年代末去的德国。过了七八年吧,零五年飞的中国。之后基本上是两国之间来回走。这回二十五周年的年庆 他们邀请我来中国做一个这样子的作品。他们的想法其实和我另一个作品的构思非常相似。 我有一个作品名叫“版图”就是国家版图的“版图”。

秦冲:这个作品是根据战争(创作的),发生一个战争我就做一个这样一个作品。比如说我做个阿富汗的、伊拉克的、叙利亚的。最近在威尼斯展出的就是乌克兰的。因为版图的迁徙其实也包含着文化的、地域化的一个概念,它其实牵扯了很多的东西。这次我做出这个作品的缘由是德国二十五周年年庆 ,二十五年前正是东西德国分裂的一个状态 ,时间再向前推的话我们会发现,这个状态就是战争导致的结果。虽然现在我们大部分人处在一个和平的状态,但还是有些国家正在经历战争。非战争、和平的年代里我们提出“版图”这样的一个概念,再将这个提升到版图变化的概念里,就会得到很多不一样的感觉。今天这个作品叫“版图”,但我给他取名叫“国家”。我们也知道,像德国、日本这样的战后国家,他们的人民都其实还是希望自己的国家是完整的。所以我觉得在东西德合并二十五周年这样的日子里, 我想表达对经历战争的国家的一种认可。让所有的来宾参与这个作品,让他们在纸条上写出祝福的话语,然后到这个作品里,让德国人民看到。 以这种方式让观众参与是件非常有意义的事情 。

秦冲:我做过很多纸质作品,我觉得它是记录人类历史的载体。烧焦的部分代表着人类的过去和书写过的历史。火的部分代表着我们人类公认的起源,没有烧焦的部分和我们写上去的部分表达一种对未来的期待、比勒费尔德愿望。

秦冲:我算是一个国际艺术家,在很多地方做展览。当时德国政府邀请我到德国外交部做展览 我印象最深的就是正好赶上九一一事件,差不多十天之后吧,就赶上了这个展览。战争,无论是过去发生的还是正在发生的,我们都是在利用当下的文明去看待历史与战争。比勒费尔德当今的文明如何定义?其实现在的文明是很狭隘的,婉转一点来说,当下文明是物质文明与科技文明占主导,精神文明其实并不“文明” ,相对来讲发展比较滞后。
更多精彩尽在这里,详情点击:http://djrfyf.com/,比勒费尔德希望我的作品或多或少能够引起人们的一些思考吧。

留下评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注